My pupil and I often have a laugh during our conversations in English together. Today we were talking about the princess and the frog – or toad. In the version I grew up with the princess kisses the ugly frog – or toad and he turns into a handsome prince. In the French version the princess takes the frog – or toad to bed with her and in the morning wakes up with a handsome prince in her bed* –much to the disgust of her parents.
Which version do you prefer?
*She should be so lucky
Showing posts with label handsome prince (hopefully). Show all posts
Showing posts with label handsome prince (hopefully). Show all posts
Tuesday, January 08, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)